Why you should not join that startup. And if you do, make sure you’re doing it for the right reasons, and with realistic expectations.